-
1 lombriz solitaria
сущ.общ. солитёр -
2 lombriz solitaria
• tapestry maker• tapeworm larva -
3 lombriz solitaria
• zool. tasemnice -
4 lombriz solitaria
f.tapeworm. -
5 lombriz
f.earthworm.* * *► nombre femenino (pl lombrices)1 (de tierra) earthworm; (intestinal) worm* * *noun f.* * *SF worm, earthwormlombriz intestinal, lombriz solitaria — tapeworm
* * ** * *= earthworm.Ex. Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.----* lombriz de tierra = earthworm.* * ** * *= earthworm.Ex: Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.
* lombriz de tierra = earthworm.* * *1 (de tierra) worm, earthwormtiene lombrices he has wormsCompuesto:( fam); tapeworm* * *
lombriz sustantivo femenino ( de tierra) worm, earthworm;
( en el intestino) (fam) worm (colloq)
lombriz f Zool worm, earthworm
' lombriz' also found in these entries:
Spanish:
gusano
English:
earthworm
- worm
- earth
- tape
* * *lombriz nf1. [gusano] wormlombriz de tierra earthworm2.lombriz (intestinal) tapeworm;tener lombrices to have worms* * *f:lombriz de tierra earthworm* * *lombriz de tierra: earthworm, night crawlerlombriz solitaria: tapewormtener lombrices: to have worms* * *lombriz n worm -
6 lombriz
flombriz de tierra — земляной червь -
7 lombriz
f -
8 lombriz
f зоол. 1) земен, дъждовен червей; 2): lombriz intestinal глист; lombriz solitaria тения. -
9 worm
wə:m
1. noun(a kind of small creeping animal with a ringed body and no backbone; an earth-worm.) gusano, lombriz
2. verb1) (to make (one's way) slowly or secretly: He wormed his way to the front of the crowd.) deslizarse, insinuarse2) (to get (information etc) with difficulty (out of someone): It took me hours to worm the true story out of him.) sacar, sonsacar, ganarse la confianza de alguienworm n gusano / lombriztr[wɜːm]2 pejorative (person) gusano, canalla3 SMALLTECHNICAL/SMALL (of screw) tornillo2 SMALLMEDICINE/SMALL quitar las lombrices a, desparasitar1 SMALLMEDICINE/SMALL lombrices nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe early worm catches the bird a quien madruga Dios le ayudathe worm will turn la paciencia tiene un límitea can of worms un problema peliagudoworm ['wərm] vi1) crawl: arrastrarse, deslizarse (como gusano)to worm one's way into someone's confidence: ganarse la confianza de alguien2)to worm something out of someone : sonsacarle algo a alguienworm vt: desparasitar (un animal)worm n1) : gusano m, lombriz f2) worms npl: lombrices fpl (parásitos)v.• conseguir por medio de artimañas v.• embutir v.• insinuarse v. (Computing)n.• gusano (Informática) s.m.n.• gusano s.m.• husillo s.m.• lombriz s.f.• persona despreciable s.f.• sabandija s.f.• tornillo sin fin s.m.
I wɜːrm, wɜːma) ( earthworm) gusano m, lombriz f (de tierra); ( as term of abuse) gusano mthe worm turns — la paciencia se agota or tiene un límite
b) ( maggot) gusano mhe never stops eating: he must have worms — no para de comer, debe tener la (lombriz) solitaria
II
1)a) ( wriggle)to worm one's way — (+ adv compl)
she wormed her way o herself into their confidence — se ganó su confianza con astucia
b)to worm something OUT OF somebody — \<\<secret/information\>\> sonsacarle* algo a alguien
2) ( Vet Sci) \<\<dog/cat\>\> desparasitar[wɜːm]1. N1) (=earthworm) gusano m, lombriz fglow2) (in fruit, vegetable) gusano m (also Comput)3) (Med)2. VT1) (=wriggle)to worm one's way into a group — pej infiltrarse en un grupo
to worm one's way into sb's confidence — pej ganarse la confianza de algn
2) pej (=extract)3) (=treat) [+ dog, cat, horse] desparasitar3.CPDworm powder N — polvos mpl antiparasitarios
worm tablet N — tableta f antiparasitaria
* * *
I [wɜːrm, wɜːm]a) ( earthworm) gusano m, lombriz f (de tierra); ( as term of abuse) gusano mthe worm turns — la paciencia se agota or tiene un límite
b) ( maggot) gusano mhe never stops eating: he must have worms — no para de comer, debe tener la (lombriz) solitaria
II
1)a) ( wriggle)to worm one's way — (+ adv compl)
she wormed her way o herself into their confidence — se ganó su confianza con astucia
b)to worm something OUT OF somebody — \<\<secret/information\>\> sonsacarle* algo a alguien
2) ( Vet Sci) \<\<dog/cat\>\> desparasitar -
10 WORM
wə:m
1. noun(a kind of small creeping animal with a ringed body and no backbone; an earth-worm.) gusano, lombriz
2. verb1) (to make (one's way) slowly or secretly: He wormed his way to the front of the crowd.) deslizarse, insinuarse2) (to get (information etc) with difficulty (out of someone): It took me hours to worm the true story out of him.) sacar, sonsacar, ganarse la confianza de alguienworm n gusano / lombriztr[wɜːm]2 pejorative (person) gusano, canalla3 SMALLTECHNICAL/SMALL (of screw) tornillo2 SMALLMEDICINE/SMALL quitar las lombrices a, desparasitar1 SMALLMEDICINE/SMALL lombrices nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe early worm catches the bird a quien madruga Dios le ayudathe worm will turn la paciencia tiene un límitea can of worms un problema peliagudoworm ['wərm] vi1) crawl: arrastrarse, deslizarse (como gusano)to worm one's way into someone's confidence: ganarse la confianza de alguien2)to worm something out of someone : sonsacarle algo a alguienworm vt: desparasitar (un animal)worm n1) : gusano m, lombriz f2) worms npl: lombrices fpl (parásitos)v.• conseguir por medio de artimañas v.• embutir v.• insinuarse v. (Computing)n.• gusano (Informática) s.m.n.• gusano s.m.• husillo s.m.• lombriz s.f.• persona despreciable s.f.• sabandija s.f.• tornillo sin fin s.m.
I wɜːrm, wɜːma) ( earthworm) gusano m, lombriz f (de tierra); ( as term of abuse) gusano mthe worm turns — la paciencia se agota or tiene un límite
b) ( maggot) gusano mhe never stops eating: he must have worms — no para de comer, debe tener la (lombriz) solitaria
II
1)a) ( wriggle)to worm one's way — (+ adv compl)
she wormed her way o herself into their confidence — se ganó su confianza con astucia
b)to worm something OUT OF somebody — \<\<secret/information\>\> sonsacarle* algo a alguien
2) ( Vet Sci) \<\<dog/cat\>\> desparasitar[wɜːm]ABBR = write once read many times* * *
I [wɜːrm, wɜːm]a) ( earthworm) gusano m, lombriz f (de tierra); ( as term of abuse) gusano mthe worm turns — la paciencia se agota or tiene un límite
b) ( maggot) gusano mhe never stops eating: he must have worms — no para de comer, debe tener la (lombriz) solitaria
II
1)a) ( wriggle)to worm one's way — (+ adv compl)
she wormed her way o herself into their confidence — se ganó su confianza con astucia
b)to worm something OUT OF somebody — \<\<secret/information\>\> sonsacarle* algo a alguien
2) ( Vet Sci) \<\<dog/cat\>\> desparasitar -
11 солитёр
I солит`ерм.( крупный бриллиант) solitario mII солитёрм.( червь) solitaria f, tenia f* * *I солит`ерм.( крупный бриллиант) solitario mII солитёрм.( червь) solitaria f, tenia f* * *n1) gener. lombriz solitaria, solitaria (глист), solitario (бриллиант), chatón2) zool. tenia -
12 inú kankora
La lombriz solitaria. -
13 tapeworm
-
14 k'uyka
s.(zoo) ascáride--------s.(zoo) lombriz; tenia solitaria; lombris
См. также в других словарях:
Lombriz solitaria — El término lombriz solitaria puede referirse: en parasitología a: Taenia solium, parásito platelminto de la clase Cestoda, Taenia saginata, parásito platelminto de la clase Cestoda. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados… … Wikipedia Español
lombriz solitaria — ► locución ZOOLOGÍA Tenia, gusano parásito del tubo digestivo de los vertebrados. SINÓNIMO solitaria … Enciclopedia Universal
la lombriz solitaria — el gusano parásito intestinal; el parásito; el hambre insaciable; se usa para referirse al mucho comer y al no saciarse; cf. tener la lombriz solitaria; ¿cómo puedes comer tanto, Ernesto? Ni que tuvieras la lombriz solitaria , oiga, parece que… … Diccionario de chileno actual
tener la lombriz solitaria — andar siempre con hambre; comer mucho, no saciar el apetito; cf. lombriz solitaria; oye, guatón, déjate de comer tanto, si no tení nada la lombriz solitaria puh , parece que tuviera la lombriz solitaria, porque ando comiendo todo el día y sigo… … Diccionario de chileno actual
Lombriz — Saltar a navegación, búsqueda Lombriz puede referirse a los siguientes animales : Familia Lumbricidae o lombrices de tierra, del filo de los anélidos Género Taenia o lombriz solitaria, del filo de los platelmintos Género Enterobius o lombriz … Wikipedia Español
Lombriz (desambiguación) — Lombriz puede referirse a los siguientes animales : Familia Lumbricidae o lombrices de tierra, del filo de los anélidos. Género Taenia o lombriz solitaria, del filo de los platelmintos. Género Enterobius o lombriz intestinal, del filo de los … Wikipedia Español
lombriz — (Del lat. vulg. lumbrix, īcis). f. Gusano de la clase de los Anélidos, de color blanco o rojizo, de cuerpo blando, cilíndrico, aguzado en el extremo donde está la boca, redondeado en el opuesto, de unos tres decímetros de largo y seis a siete… … Diccionario de la lengua española
lombriz — (Del lat. vulgar lumbrix, icis < lat. lumbricus.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Gusano con el cuerpo cilíndrico, largo y con más de cien anillos, de color blanco o rojizo, que vive en terrenos húmedos y contribuye a la formación del… … Enciclopedia Universal
lombriz — f. Gusano de la clase de los anélidos, como la lombriz de tierra. intestinal, nematelminto, parásito del intestino del hombre y de algunos animales. solitaria, tenia … Diccionario Castellano
solitaria — sustantivo femenino tenia. * * * Sinónimos: ■ tenia, lombriz, helminto, anélido, gusano, parásito … Diccionario de sinónimos y antónimos
piduye — lombriz intestinal; picazón anal; se usa en general en el plural; cf. lombriz solitaria; que inquieto que es el Carlitos, ni que anduviera con piduyes todo el tiempo No, es que es hiperquinético, por eso... ¡Es lo mismo que dije, puh! , andai con … Diccionario de chileno actual